jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由小猫词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
大公无私 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
薪贵于桂 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
食不充口 见“食不餬口”。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
便还就孤 就撤回到我这里.。
面有难色 脸上露出为难的神色。
离奇古怪 十分奇特少见
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音