五体投地

意思解释

基本解释五体：头和四肢；投地：着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书中天竺国传》：“今以此国君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切归属，五体投地，归诚大王。”

例子屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清刘鹗《老残游记》第六回）

基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；比喻佩服到了极点。

辨形“投”，不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение（падать ниц）

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen（für jn tiefste Bewunderung hegen）

法语approuver sans réserve（se prosterner devant qn.）

字义分解

wǔ五 tǐ tī体 tóu投 dì de地

更多成语的意思解释

※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
辙鲋之急	辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
严刑峻法	峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
奇才异能	奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
辞简意足	简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
遁入空门	遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
前脚后脚	比喻紧跟着。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
燕雀安知鸿鹄志	鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
团团转	回环旋转，形容不知道怎么办好。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
树欲静而风不止	树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
通今达古	同“通今博古”。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
斗转星移	北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。