zuòzhēnzhān

如坐针毡



如坐针毡

意思解释

基本解释像坐在插着针的毡子上。形容心神不定;坐立不安。

出处《晋书 杜锡传》:“言辞恳切,太子患之。后置针着锡常所坐处毡中,刺之流血。”

例子明 罗贯中《三国演义》第23回:“吉平只是大骂,王子服等四人面面相觑,如坐针毡。”


基础信息

拼音rú zuò zhēn zhān

注音ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ

繁体如坐針氊

正音“毡”,不能读作“tǎn”。

感情如坐针毡是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;形容心情不安。

辨形“毡”,不能写作“毯”。

辨析如坐针毡和“坐立不安”都形容心神不宁;但如坐针毡含有比喻色彩;比“坐立不安”更生动。

近义词手足无措、坐立不安、局促不安

反义词心安理得、从容不迫、泰然自若

英语sit on pins and needies

俄语сидеть,как на иголках

日语気持(きも)ちの落(お)ちつかないさま,いても立ってもいられない,気が気でない

法语être comme assis sur un tapis d'épines (sur la braise)


字义分解


更多成语的意思解释


如坐针毡

※ 如坐针毡的意思解释、如坐针毡是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
举例发凡 发凡:揭示全书的通例。指分类举例,说明全书的体例。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
角巾素服
进道若退 谓前进之道反若后退。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
令人满意 指让人意愿得到满足。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。