将功补过

意思解释

基本解释将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。

出处《晋书王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”

例子诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）

基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤㄍㄨㄥㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”，不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。

辨形补，左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；将功补过偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう

字义分解

jiāng jiàng将 gōng功 bǔ补 guò guo guō过

更多成语的意思解释

※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
斩草除根	斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。
春风化雨	化雨：适时的雨。像用和暖的春风吹拂人；似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
旁若无人	旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
一轨同风	车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。
引鬼上门	比喻招来坏人。
彬彬有礼	彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
一塌糊涂	形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
疙里疙瘩	文字不通畅，物体不平滑很粗糙。
昂首挺胸	昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
团团转	回环旋转，形容不知道怎么办好。
漫不经心	漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
罪上加罪	指罪恶更为严重。
绘声绘影	形容叙述或描写生动逼真。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
手不释书	犹手不释卷。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
出师不利	师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。