huíxīnzhuǎn

回心转意



回心转意

意思解释

基本解释回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。

出处元 高则诚《琵琶记》第31出:“怕你爹爹也有回心转意时节,且更耐看如何?”

例子要不然时,叫他趁早回心转意,有多少好处。(清 曹雪芹《红楼梦》第四十六回)


基础信息

拼音huí xīn zhuǎn yì

注音ㄏㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄓㄨㄢˇ 一ˋ

繁体迴心轉意

正音“转”,不能读作“zhuàn”。

感情回心转意是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于消除嫌隙,重归于好。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析见“翻然悔悟”。

谜语

近义词洗心革面、一改故辙、弃旧图新

反义词义无反顾、一意孤行、执迷不悟

英语repent and reform

俄语изменить своё отношéние

日语翻意(ほんい)する,思い直(なお)して気が変(か)わる

法语changer de sentiment,d'opinion(opérer un revirement)


字义分解


更多成语的意思解释


回心转意

※ 回心转意的意思解释、回心转意是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
风言影语 捕风捉影的话语。
逆道乱常 指违背道德纲常。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
败德辱行 败坏道德和操守。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。