打草惊蛇

意思解释

基本解释打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩治甲方以警告乙方或甲受到打击惩处；使乙感到惊慌。后多比喻行动不慎不严密而惊动对方。

出处宋郑文宝《南唐近事》：“鲁乃判曰：‘汝虽打草，吾已蛇惊。’为好事者口实焉。”

例子空自去“打草惊蛇”，倒吃他做了手脚，却是不好。（明施耐庵《水浒传》第二十九回）

基础信息

拼音dǎ cǎo jīng shé

注音ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐ一ㄥㄕㄜˊ

繁体打艸驚虵

正音“蛇”，不能读作“sé”。

感情打草惊蛇是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语、宾语；含贬义，多用于否定句。

辨形“惊”，不能写作“警”。

辨析打草惊蛇和“风吹草动”；都有前因后果的关系；但“风吹草动”通常指轻微的动荡和变故。

谜语异

近义词操之过急、因小失大

反义词引蛇出洞、欲擒故纵

英语act rashly and alert the enemy

俄语ворошá пáлкой траву，вспугнуть змею

日语粗忽 (そこつ)をして相手 (あいて)に感 (かん)づかれている

德语auf das Gras schlagen und die Schlange aufscheuchen（schlafende Hunde wecken）

法语si l'on remue l'herbe le serpent s'enfuira（trahir son jeu et par là mettre l'adversaire en garde）

字义分解

dǎ dá打 cǎo草 jīng惊 shé yí蛇

更多成语的意思解释

※ 打草惊蛇的意思解释、打草惊蛇是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
勤俭节约	指人勤于劳作而生活简单俭朴。
期颐之寿	期颐：百年。高寿的意思。
旁敲侧击	侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。
干干脆脆	痛痛快快，干净利索。
狐死首丘	首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
肝胆欲碎	欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
之死靡二	同“之死靡它”。
巧上加巧	指一时凑巧或指人更加灵巧。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
飞檐走壁	旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
作乱犯上	犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
抱恨黄泉	黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
款学寡闻	形容学问浅、见识少。
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
举世无敌	全世界没有能胜过的。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
面有难色	脸上露出为难的神色。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
妙语连珠	连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。