不入虎穴，焉得虎子

意思解释

基本解释焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。

出处南朝宋范晔《后汉书班超传》：“超曰：‘不入虎穴，不得虎子。当今之计，独有因夜以火攻虏，使彼不知我多少，必大震怖，可殄尽也。’”

例子中国人有一句老话：“不入虎穴，焉得虎子。”这句话对人们的实践是真理，对于认识论也是真理。（毛泽东《实践论》）

基础信息

拼音bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ

注音ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ，一ㄢㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ

正音“得”，不能读作“děi”。

感情不入虎穴，焉得虎子是中性词。

用法复句式；作主语、分句；指只有经历艰难才能成功。

辨形“穴”，不能写作“血”。

谜语抓虎仔

近义词亲临其境

反义词胆小如鼠

英语The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den（nothing venture,nothing gain）

俄语не рискнёшь--не выиграешь

日语虎穴に蕑(い)らずんば虎児(こじ)を得(え)ず

德语Kann man ein Tigerjunges fangen,ohne sich in die Hǒhle des Tigers zu wagen?

法语qui ne risque rien n'a rien（nul bien sans peine）

字义分解

bù fǒu不 rù入 hǔ虎 xué穴 yān焉 dé děi de得 hǔ虎 zǐ子

更多成语的意思解释

※ 不入虎穴，焉得虎子的意思解释、不入虎穴，焉得虎子是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

子女玉帛

成语组词

相关成语

成语	解释
万人空巷	本指家家户户的人都奔向一个地方；以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起；致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
闻声相思	声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。
刚正不阿	刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
明若观火	象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
眼空一世	整个时代的人都不放在眼里。
沟满壕平	形容饱满。
打肿脸充胖子	比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
悬石程书	形容勤于政事。
户告人晓	让每家每人都知道。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
春去冬来	春天过去，冬天到来。形容时光流逝
家破人亡	家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
凌云之志	凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
进进出出	走进走出，穿进穿出。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
以夷制夷	夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。
踉踉跄跄	走路歪歪斜斜的样子。
恩重如山	恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。